www.GCUP.eu - la competicion europea de vuelo a vela

littlemill

Probar la competencia nueva de vuelo a vela - online. http://www.gcup.eu

Alfonso K17

Probado. La verdad es que está muy bien, pero claro, a ver quién es el guapo que se pone a subir ahora todos los vuelos y fotos de 2007, o a subir los vuelos que vayamos haciendo al OLC y a éste.

¿Quién lleva esto? ¿quién eres, littemill?

Saludos y felices vuelos

¡Y poneos a trabajar, que ya estáis todos los del Perachat subiendo vuelos! :)

littlemill

Buenos dias,
Historia de GCUP.eu es esta:
En junio de 2006 se ha creado online versión de competencia checa "CPS". (http://www.cpska.cz) .
Un ano despues se ha creado versión slovaca (sk.gcup.eu) y polaca (pl.gcup.eu). (en junio del 2007).
Por lo mismo son unos vuelos y fotos ya subidos. (Los vuelos de slovaca,polaca,checa GCUP)
Y ahora es GCUP.eu dispuesto para Ustedes.
¿Quien estoy? Me llamo Jiri Mlejnek, soy de República Checa/aeroclub Mladá Boleslav y estoy GCUP.eu administrador.
Saludo :smile:

Alfonso K17

Muchas gracias Jiri.

Pues el Jab ya se ha subido todos los vuelos, qué tío el teniente. Yo subiré los mejores que haga y los más bonitos, aprovechando que se pueden incluir fotos del vuelo. En el OLC seguiré subiendo todos aunque sean de palomar.

Saludos y felices vuelos

Miguel

Hola Jiri,

Gracias por compartir con nosotros otra competición online. Me gustaría preguntarte un par de cuestiones sobre puntuación que no me gustaba como estaban resueltas en el OLC.

-¿hay listas separadas para veleros y motoveleros?, ¿se puntuan de manera diferente?

-¿se tiene en cuenta la declaración de la tarea para la puntuacion? (i.e. ¿puntua mas un vuelo declarado completado que el mismo vuelo no declarado?

un saludo,

Miguel Monedero
---------------------------------------------

Hi Jiri

Thanks for sharing this new online competition with us. I would like to ask you a couple of questions about scoring items which I didn´t like in OLC.

-Are there separate lists for gliders and motorgliders? are gliders and motorgliders scored the same way?

-Is the scoring influenced by the task declaration? (i.e. has a flight the same scoring having completed a declared task and with no task declaration at all?

regards,

Miguel Monedero

jab

The rules, o sea, las reglas de la competición.

Sobre lo de los motoveleros ninguna variación con otras competiciones, sean onlines o sean competiciones reales.

Sobre si puntua diferente un vuelo prefijado, pues así parece; aunque no entiendo muy bien todas la reglas parece que incluso puntua mas un triangulo FAI que uno normal...tiene buena pinta...hasta la velocidad puntua.

Si algún amable forofo tradujera las reglas nos enteraríamos todos de como va esta competición online.

Saludos

Jab

Miguel

jab, eres una máquina. yo le he echado una ojeada y no las he econtrado.

las fórmulas para puntuar están aquí.
http://es.gcup.eu/public/index3.php?load_pg=docs/rules/gcup_inbrief2.txt&load_right=_formular_napoveda.php

prima el que sea un triángulo (Fai mas todavia) y declarado.

tambien penaliza la diferencia de altura entre la salida y llegada.

mola el gcup.

salu2,

Miguel

littlemill

Hola Miguel,
I will write in English, because I am not so good in Spanish :-)
1) Gliders and motorgliders are scored the same way. Different performance of gliders is compensated by DAec index. Of course, If you claim your flight from motorglider, the system will consider first using of motor (means high noise level ENL) during the flight as breaking your flight achievement and the rest will not be scored. ENL level is drawn in red color at altitude profile.
2) As you found at "GCUP in brief - points calculation". Is distinguished If you flown according to declaration, or If you changed trace during flight. Then it depends on shape of trace also.

Rules translation to english is beeing prepared.
I mean that now are advices ( http://es.gcup.eu/public/index3.php?load_pg=docs/rules/gcup_inbrief.txt&load_right=_formular_napoveda.php)
and describing of points calculation ( http://es.gcup.eu/public/index3.php?load_pg=docs/rules/gcup_inbrief2.txt&load_right=_formular_napoveda.php) sufficient.

Note: If your points are drawn in grey color - It means that is not possible to score your flight according to rules. Points are shown only for guidance. In this case flight is rated like in OLC (5WPTs polygon).

Saludos
Jiri

Miguel

Hola Jiri,

Es una gran aproximación a un modelo mas justo la manera de puntuar. No obstante pienso que debería haber aunque sólo fuera la posibilidad de mostrar en una lista solo veleros puros.

De todas formas pienso que con esta manera de puntuar se reduce mucho la ventaja que los motoveleros tienen en el OLC.

A partir de ahora subiré los vuelos al Gcup (además de al OLC)

Salu2

Miguel
---------------------------------------------
Hi Jiri,

It is a great approch to a much fairer scoring model. I still think there should be at least the chance to show the score list only of pure gliders.

Nevertheless I think that with this scoring, the advantage that motorgliders have in OLC is reduced a lot.

From now on I will upload my flights to Gcup (and to OLC too)

regards,

Miguel

littlemill

Hola Miguel,
Te quiero pedir, puedes informar los demás aeroclubs en Espana de GCUP? No tengo contactos en Espana... Muchas Gracias
Sulodos
Jiri

Tomás PK

Mola!
Y es rapidísimo!!!!

Miguel

Hi Jiri,

there is no need to tell any other club directly as this is Spain´s largest gliding forum.

Even if very few people have answered a lot of them have seen it and will upload flights as soon as we get some air!!

good luck with this interesting competiton.

Miguel

Paco Garcia

Asi me gusta, con chuleria......si estando enterados nosotros ya lo está prácticamente todo el mundo que vuela de verdad en España, ¿no?

littlemill

Hola =),
Ley de un GCUP se ha translada en inglés.
Saludos Jiri
----
Hello =)
GCUP rules has been translated into english.
Regards Jiri

littlemill

Hola :-)
I would like to remind you of GCUP.eu. Actually mostly used by Czechs,Slovakians and Poles.
Feel free to try register your flights from this season.
http://www.gcup.eu
http://es.gcup.eu
Saludos Jiri Mlejnek
 

littlemill

Buenas tardes, con permiso - I am not so good in Spanish, so I will write in English..
Last year I've informed you about online european gliding contest, that was translated for you to Spanish.

I would like to remind you about thist contest during the main soaring season.
Just try http://es.gcup.eu or international http://gcup.eu.

Saludos Jiri Mlejnek

Arturo Fueyo

Just a question, Jiri: uploading flights at GCUP does still allow to upload in other pages? ( I am thinking of OLC, of vourse)
 
Thanks,
 
Arturo